桃栗燕越南記録

2004年〜2014年の10年間仕事でベトナムに滞在。一度帰国した後、2015年桃と一緒になって燕が生まれて子育てベトナム生活が始まる。日々の記録とアウトプット。

1月16日~1月20日

タイトル考えるのが面倒なので日付、、、

 

1/16

f:id:sarikurisu:20170125003704j:plain

ぎゃふうんって鼻血でそうなぐらい可愛い顔をしていたのだ

全然表現できんぞお~~~

あの幸せの塊みたいな顔を

表現できる人いるんかな

ただただ見てみたい

 

1/17

f:id:sarikurisu:20170125004306j:plain

バウンサーで適当にやっていたのもそろそろ限界で

うちは今床に座ってご飯を食べているので

この低いタイプのベビーチェアーを購入

 

ベビーチェアってベトナム語でなんていうんや?

=Em be赤ちゃん/椅子Ghe

Ghe Em Beで調べてみたら?と桃にリサーチを任せると

お、出てきた!

正確には

Ghe An/椅子 食べる

でした

Ghe anで調べると

Phan Dang Luu通りという空港の方の大きな通りにある

ベビーショップが出てきた

割とうちから近いので行ってみることに

 

よくよく見ると検索以外の別のベビーショップもいくつか並んでいる

ここってベビーショップこんなにあったんかいな!

この通りの近くに昔住んでいたので

割かし通っていたのに

必要でなければ気が付かないものである。。。

 

3件梯子してBibomartというところで

色見もデザインも無駄のないしゅっとしたやつを見つけた

サイズも値段もよし!

ちなみに3千円ちょいぐらいです

熊野のべビショップより日本製品充実していた 笑

 

 1/18

f:id:sarikurisu:20170125012544j:plain

お初ボーロ

小さくて最初はスルーされたけど

何度もしつこくアピールすると

つかもうとしたけどまだつまめない!(かわいい、、、)

にぎってしまうと食べられない

結局投げ出されて私が拾って無理やり口につめこんじまった

なんじゃこりゃ、ん、うまい、ん、、まずい、mmmって顔

 

それにしても

日本で買ってきたお菓子屋離乳食がもう食べられる頃になるとはな…しみじみ

ってかベトナムのお店でもあちこちでそういうの買えることがわかった

値段はもちろん2,3倍ですが、、、

 

1/19

 

f:id:sarikurisu:20170125013008j:plain

離乳食で初のバナナをやると

がっついてきた!

わ~い

ずっと八の字眉で

食べるんだか吐き出すんだかな毎日だったので嬉しい

 

赤ん坊の身体の書き方やバランスに慣れてきたのか

ペンがささっと進むようになってきた

気持ち似てきたような 笑

たぶん燕自身も眉と髪の毛がよりはっきりしてきて

目も二重がわかりやすくなってきて

描きやすいラインになったのではないだろうか

 

1/20

f:id:sarikurisu:20170125013504j:plain

おもちゃで遊ばないので

レンゲ、スプーン、しゃもじ、、、と

どんどん広がってとうとうボールを渡した

新しいものはとにかくなめまわして

手でくるくるまわして確認

一回咥えるとなかなか離さなかったので命名 笑

 

よし、今日はここまでー

今日は桃はベトナム人のDJに呼ばれてのVJイベント

夜な夜な もしくは 早朝

ずっとPCの前でプログラミングして映像を作っている

映像を作る上で数学が必要なので

今更高校数学とかやっているらしい

高校は文系を選んでいたのに本当は理系って面白いね

私は、ん、どっちも微妙やん!

 

1月11日~1月15日

ありゃりゃ!?

気が付いたらブログ未更新で2週間だって!!?

桃妹sが帰った後から一つも書いていない、、、

 

それどころかほぼ日イラストも

出来るかできないかな毎日だ

燕の夜泣きで夜さえ時間がなかなか持てる時が

なくなってきたのと

離乳食の仕込みが増えてきたのと

後は日々のご飯の準備と買い物と

うーむ なんてことはしていないのに

時間はどんどん過ぎるのよね

 

1/11

f:id:sarikurisu:20170125001303j:plain

しもた、イラストアップする前に

プライベート書いてしもた、、

弟の誕生日でした 笑

 

今のところイラスト描いて写真を撮ったら

殴り書きでその日食べたものとか買ったものを

大雑把に書き込んでいる

 

まだまだ大きいと思っていた80cmの服が普通になってきて

70cmがとうとうお股のボタンが留められなくなった

てか燕は頭位もでかめなのか80cmのやつも着せるのに一苦労で

毎回頭がすぐ通らないので燕がパニックになって暴れて喚いて。。。ふう

 

1/12

f:id:sarikurisu:20170125001711j:plain

桃妹にもらったいけてるお年玉袋の人生初のお年玉(中身は500VNDとか笑)

ひどいぶさいくなイラスト。。

 

そうそう この日夜泣きマックスで

離乳食も始めたかったのに仕込みも出来なくて

あまりに何度も泣くから作り途中のものをすべて放置して寝たのだ

そんで朝起きたら桃がちゃんとラップをかけて

冷蔵庫に入れておいてくれたので

その朝なんとか離乳食は作れて

それからこの絵を描き始めたんだけど

もうまた泣き出すんじゃなかろうかと

ずっとひやひやドキドキして

作れなくても描けなくてもへるもんじゃないのにね

 

なんか自分でやると決めたことを

なしとげられないくやしさみたいなのと

またぎゃん泣きされるのかと思う

プレッシャーがペン先に表れてぶれてひどいものになったのだ

 

1/13

f:id:sarikurisu:20170125002331j:plain

元働いていた会社の手伝いを時々しているので(メールで翻訳とか市場の付き添いとかぐらいだけど)

忘年会に誘われて燕を連れて行ってきた

日本食の個室の座敷だったので燕も家と同じテンションで

テーブルの上に乗って終始ハイ

 

これはベトナム人スタッフさんが抱えてくれていて

私を振り返ってドヤ顔してきたところ

 

1/14

f:id:sarikurisu:20170125002854j:plain

いつからかな

桃が帰宅すると

バッチコー?ってな感じにテンション上がって喜んで

ニシャ笑いキャッキャ笑い

恥ずかしいのかなんやらでごろんごろん転げまわるという

面白い姿が見れるようになった 笑

いつまでこれが見れるかな~

 

1/15

f:id:sarikurisu:20170125003205j:plain

ひえーもう7か月!

1か月の時に感染症にかかったからかな?

幸いだかなんだかいまだ風邪というか高熱は出ておりません

鼻水と咳なのかむせてるのかは時々あるけれど

ハイハイはまだでずりばい移動は可能

お座りはまだふーらふらでも

全然座る気なし

立ちたがってしょうがない

 

 

ひとまず記録ここまで

引き続き次の記事…

 

 

人見知りせんのかい

1/10

f:id:sarikurisu:20170111121716j:plain

玩具に興味がなくなって

何を渡してもすぐぽいっと捨てられてしまう…

代わりにセンスやペットボトル、フタ、レンゲや箸などなど

普段自分たちが使っているものに手を伸ばしてくる

プラスチックのセンスを当分玩具として与えていたのだけれど

とうとう壊れてしまった、、、

今はもっぱら水の入ったペットボトル相手に格闘

 

この日は桃妹sはメコン1日ツアーに

私と燕はボスの仕入れに付き合ってベンタン市場に

燕初のベンタン!

 

昔仕事で週に何度も買い付けでベンタン市場に来ていたので

ごちゃごちゃしていると思える市場の中も

迷うことなくどこでもいける

あまりに何度も足を運んでいたせいか

洋裁コーナーは通る度に

あいつめっちゃ久しぶりに来てるやん、とか

歩くたびにこそこそ聞こえてくる…

 

それにしてもベトナム人の赤ちゃん好き炸裂で

普通は オねさん安いよ一枚一ドル~

とか言って裾をひっぱられるものだが

それより前に燕を笑わせようと必死 笑

一瞬通り過ぎる人も

バーとかいって燕の腿を触って行ったりする

 

しかし市場の特に生地コーナーは

昔の名残で私のアドレナリンが出るようになってしまっているので

燕抱っこして重くて暑くても全然気にならずガンガンいってたら

(燕には前と後ろで保冷剤入れてるから大丈夫、なはず…)

その日の夜の腰肩の重たいことといったら、、、

背中が痛いので風邪かなって思ったけど

いや、これは単に筋肉痛や…

 

午後からはのんびり

桃妹sのメコン帰り待ち

途中友達がケーキ持って燕見に家に来る

 

 

夜は近所のローカルBBQ(行きつけになりつつある)

桃兄妹そろってのご飯

ローカルと言っても

ちゃんと英語ができるスタッフがいる

 

そしてそこのお兄さんが燕をずっと抱っこしてくれて

慌てることなくしっかりBBQ食える 笑

 

初めて見る人は人見知りがちょっと始まったし

燕にとってはちょっと遅めの時間だったので機嫌悪くなると思ったら

そのお兄さんに抱かれているとずっと上機嫌

とうとう親の前離れて遊びに行ってしまう

こっちはハラハラ見てたけど

笑っとるし、、、!

ちょっとジェラシイー!笑

 

入ってくるお客さんにもその兄ちゃんに抱かれて

愛想をふりまく燕であった

 

これは時々ここに食べにこないとね

 

ちなみにそのお兄さんは24歳で

10歳離れた妹がいるから慣れているということだった

赤ちゃん慣れしてない日本人

抱っこの仕方が勉強になりました!

 

歯生えた

1/8

f:id:sarikurisu:20170110115736j:plain

桃の休みに3人でMinisoへ行き(メイソウショップ/中々ベトナムで買えなかったかゆいところに手が届く品揃えとデザイン)

その帰りに近所にできたCong Cafeへ行く

 

涼しくて雰囲気に興味深々なのか?(たぶん扇風機が天井に付いてるから)

ずっと上機嫌

こっちも調子に乗って燕を笑わせていると

突然絵のような顔に

 

高い高いされながらずっとこの顔なので

んこ気張っているのかと思ってたら

下の歯がうっすら出てきてる!

 

おお~

どんどんパフパフ♪ってな気分

 

桃妹が来た遅い朝は

バインミー(バゲットサンド)とカフェスダ(アイスコンデンスミルクコーヒー)

を近所に買いにゆき家で食べ

燕はその後お昼寝だったので

妹一人で近所散策に出かける(激炎天下の中!)

戻ってきてアオザイオーダーへ!

 

桃と合流して

CUC GACHへ遅い夕方ランチ

 

大したことしていないのに

この日は4月並みの暑さでぐったり

家に帰ったら全員爆睡

19時頃 のそのそとまた近所にフォーを買いに行く

家のどんぶりにもりつけて麺であっさり夕ご飯

 

1/9

f:id:sarikurisu:20170111115307j:plain

最近ずっとこの体勢ばかり

たぶんハイハイの一歩目なんだけど

バランスが悪くてこのまま踏み出せず元に戻るか

そのまま頭から後ろにゴテン

めげずに何度も挑戦している

日に日に足の開き具合が大きくなっていく

 

私の体は逆にぎっしぎし

ああ

体操やりたいやりたい…

とつぶやいて日々が過ぎる…

 

桃妹2がこの夜くるので家からホテルに移動

桃妹と昼ご飯にプロバガンダカフェに出かけて

そのあとホテルチェックイン

以前京都のゲストハウスのママさん一家が泊まった

I am boutique vietnam hotelへ

f:id:sarikurisu:20170111120234j:plain

ベトナム今時オシャレ感満載のホテル

全部ディスプレイが可愛いしスタッフも親切でよい感じ

部屋にはキッチンがあって炊飯器まで用意されているので

自炊できる 笑

ホテルの立地が割かしローカルなので

ベトナム何度も来て見るところがなくなったって人は

市場で食材買って自炊を楽しんでみるっていうベトナム旅行もありや

 

燕はここで体力限界なので

桃妹と別れて家に帰りお昼寝

 

夜ごはんはBanh xeo 46aにて

ベトナムに来た10年以上前からこの店に来ているけれど

Banh xeoの味がレベルアップしている気がした!

なんというかお店も清潔感増してるし

スタッフは昔からよく働いているけど

Banh xeoと一緒に持ってくる

香草もりもり皿も昔よりきれいに積んでる

中に入っているエビの殻が剝かれていたのには時代を感じた、、、笑

 

たぶんオーナーのおばあがめっちゃ向上心ある人なんだろな

f:id:sarikurisu:20170111121511j:plain

食べ物よりおばあの肖像画を撮影してもた

 

もうだいぶ歳でぼけてそうな顔して座ってるけど

若い頃は神の手Banh xeoだったのだろうか…

 

ベトナムのプレイマット

昨夜遅くに

桃の妹がサイゴン入り

 

起きてくる前に燕は早起き後の次の朝寝に入る 笑

と燕寝てしまうと暇なわけで…

ブログ書くなう

 

昨日の検証写真に写っていたと思うけれど

これ

f:id:sarikurisu:20170108110245j:plain

ベトナムで売り出されているプレイマット!

柄が反対だけれど

 

大体なんかのパクリデザイン

右上カンフーパンダやろ

その下ぷーさんやな

左上はアラジン

その下はちょっとわからないけど何か中国系のお話かなあ

その他ぞうとか恐竜とか家とかカタツムリとか

まあとにかくジャンルが決まってない

どこのベビー売り場に行ってもこれがある

後はアルファベットのものでこれはまあ普通だけれど

 

これ絵柄が細かくカットされているので

外れたら子供呑み込んじゃうサイズやな…

なのに

マットの並びを替えようと付け替えたりすると

これがまたぽろぽろ外れてくるんですわ!

 

笑えるけど自分では買わないか!笑

これはちなみに貰い物ですが

貰うときに超絶ださいですけどって

ことわりのコメントが添えられていた

 

二人とももそもそ起きてきたかな~

 

ベッドから落ちた

もはや洗礼?

 

うちは大丈夫かななんて思っていた矢先ベッドから落ちた、、、

つい数分前まで寝ていたので

そろりそろりと隣の部屋に身を潜めていると(同じ部屋にいたら気配を感じてかすぐ起きるのだ)

ドサッ うええっ!

やっば、、、この音はやな予感、、、

 

キャーーーーー落ちとるーーーーー

f:id:sarikurisu:20170107155413j:plain

この体勢になっていた

 

ぱっと

損傷はないか

骨は折れてなさそうかなど見て

大丈夫そうだったので抱っこして

だいじょうぶかあ~~~!と燕に向かって叫ぶと

燕はにやっと笑った

 

現場検証

一先ず桃に報告するために写真撮影

f:id:sarikurisu:20170107160050j:plain

写真オムツの左側にうつぶせになっていた

 

オムツは普段ベッドに立てかけているので

オムツに手を伸ばしてオムツと一緒にくるりんこ

と一回転して落ちたんじゃないだろうか

 

毛虫みたいにのこのこ頭と足を使ったり

転がって移動は出来たけど

その動きだと写真のような枕間の隙間は行けない

という想定だったのだが、、、

しかもその間にトラップとして人形を配置…

も むなしく想定外の事態でござった

 

その夜の動きを観察していると

ずりばいとハイハイの間のような恰好を何度もチャレンジしていた

知らぬうちに成長しているんだな、、、

 

ベッドの柵を増やそうかと思ったけれど

調べるとハイハイが完全にできるようになる頃には

柵だって越えられて

余計に危ないって話が多くて

むしろ落ちたときの方が大事だと

なるほどね

 

近所に布団屋さんがあるので

早速大きな抱きまくらを買った(15万ドン/750円)

マットレスも3つ折り式などで色んな種類が売っていたので

もう少し燕が活発に動き始めたら床にマットを敷いて

下に寝ようと思う

 

7か月ぐらいからでも

ベッドの上り下りなどを何度も教えたら

まんざらでもなく覚えて落ちなくなる事もあるらしい

 

昨日は落ちた後

燕に説明しまくったら笑われたけどね 笑

 

f:id:sarikurisu:20170107161509j:plain

 

燕を漫画風に描いたらこんな感じかな

 

写真に忠実に描こうとすると似ない不思議

 

とりとめなく溜まってたネタを…

1/6

f:id:sarikurisu:20170106163736j:plain

んむー似てるような似てないような…

目を書き直したい、、、!

 

かぼちゃを食べさせて

割と普通に食べたんだけど

そのあと何かが不服だったのか

大泣き始めた

スプーン加えたままぽろぽろ泣くから

かわいくてまた泣いてるのに撮影。。。

 

VINマートで買ったかぼちゃ

f:id:sarikurisu:20170106165229j:plain

堅くなくて甘みが少ない

じゃがいもみたいな感じのかぼちゃだった

燕に離乳食して

残り(?)を大人はかぼちゃスープ

柔らかいから裏ごしもミキサーも必要なし~

甘みが少ないから中華っぽい味の方が合うのかな?

 

離乳食

まあのんびりで良いかなと

今のところばっちり用意することなく

その時ある食材で適当にやっている

 

ニンジン

じゃがいも

せんべい(市販小麦粉とエビ)

リンゴ(市販)

かぼちゃ

麦茶

 

これだけ食べさせた

あ、今朝ヨーグルト舐めさせたな

 

今のところ以上のものはアレルギー大丈夫なのかな?(少量すぎてわからんか)

きょうはキュウリのすりおろしを食わしてみたら

大不評だった、、、スプーンを押しのけられてしまった

あれのみは、、、そらまずいわな、、、

 

ベトナムでレンジがある生活をしたことがなかったので

買ったのについつい存在を忘れる

コメがチンできるのがなんといっても便利じゃー!

最近桃が夜米を食べないので

1.5合炊いても余るので良かった

残ったら私の昼飯か次の日の夜の私だけ

 

f:id:sarikurisu:20170106232054j:plain

2日にベトナム入り後初のスーパーへ

普段は近所で全部すましているけれど

久々にスーパーへ来るとやはり色々あるし安いな、、、!

 

家にあるけど数がそろっていないスプーンなどを買い足す

一本25円~40円ぐらい

柄が結構かわいいのだ

食器は置き場も少ないので慎重に増やす…

グラノーラみたいなやつを買ったので

朝ヨーグルトにかけるために買った透明な器

茶碗で食べるよりおいしく見えるよね 笑

 

f:id:sarikurisu:20170106232524j:plain

同じくスーパーで買った旧正月仕様のオムツ!

パンツタイプ6枚お得!

日本だと正月はないけど

ハロウィンパッケージとかならあるのかな??

スーパーでお得なのかと思ったけど

74枚入り税込みで30万ドン近かったから一枚約20円で

スーパーで買っても小売店で買ってもあんまり変わらないか~

 

日本よりオムツの値段が高いとなると

こりゃベトナム人の子育ては大変だな、、、

これだけオムツが売り出されているのをみると

布オムツって雰囲気もないしな

 

昔ほど見なくなったけれど

子供を抱っこして宝くじを売り歩く人とか

今でも時々いるけど

抱っこ紐も使わずに1,2歳とかの子供を

片手にひょいとのっけて

売り歩いている

子供も暴れないし

それでこの炎天下をうろうろ売り歩いているの

子供が出来た今わかる

すごい、、、

子供がいる人たち

みな平気な顔してたから

そういうもんだろと思っていたけれど

普通に子供って重いし熱い

 

抱っこ紐を使っても

腰のささえがないタイプやおんぶ紐は30分が限度

保冷剤挟まなかったら暑さにも耐えらんわ!

 

と、、実家を離れて日中を燕と二人で過ごすようになって

まだ1か月しか経っていないから

この先燕は重くなる一方だけれど

私の体力も少しづつ付いていくのかな、、、?

 

何にしても非常に残念だったのは

おんぶに抱っこに毎日ちょいちょい出かけて

寝てる時間はキッチンに立っている時間が長くなったのに

体重測ったら全く変わっとらんばい!

日本にいる時よりは間食も減ったし毎日汗もかくのになーおかしい

 

どっかでまたラジオ体操とか

バランスよく筋肉を動かす運動を取り入れたいがなあ

なかなか