読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

桃栗燕越南記録

2004年〜2014年の10年間仕事でベトナムに滞在。一度帰国した後、2015年桃と一緒になって燕が生まれて子育てベトナム生活が始まる。日々の記録とアウトプット。

1月21日~1月25日

1/21

f:id:sarikurisu:20170127001214j:plain

玩具で遊ばず実際に使っているものばかりに興味を示すので

こっちも調子に乗ってボールの次に鍋を渡してみた

渡したものなんでもそうなんだけれど

器用に足と手を使ってくるくる回すから面白い

取っ手から鍋部分隅々までなめて堪能していた

でも洗うのが面倒なので渡したのは一回きり 笑

 

1/22

f:id:sarikurisu:20170127001538j:plain

わさわさ言うものはもちろん大好き

ベトナム情報誌を片手で荒々しく振り回した後

ぺろぺろむしゃむしゃ、、、

紙系はすぐ破片が口に入ってしまうので

一瞬だけ遊ばせてすばやく取り上げる

 

丁度旧正月前のボーナスが低くて勃発したストライキの記事が載っていた

私も働いていたころにはストライキにあったなあ…

あれは激しかった、、

今となってはおかげで経験値増えましたって話(決して笑い話にはならない…)

バイトでちょっとだけやった通訳の時も運悪く旧正月にかかって

日本側とベトナム人労働者との間にはさまったこともあった

何が難しいって国が提示しているテトボーナスや昇給の内容が

非常にあいまいな表現が多くて

日本人は国が提示している内容ぎりぎりラインで治めたい

ベトナム人はぎりぎりだと苦しい もっと金額をあげたい

仲裁で入るその地域の組合の人も勿論労働者側に同情的

曖昧な表現の部分はガンガン自分たちの良いように解釈してくる

これのいたちごっこだった

ぶっちゃけどっちの気持ちもわかるので

テトの賞与昇給に関しては本当に嫌な時期である

 

1/23

f:id:sarikurisu:20170127003002j:plain

友人の店にお昼ご飯に行ったら

久々に会う友人とワンコに会った

ワンコとサイズ感が同じ

最初は良い感じだったけど

燕が今にも掴みかからん感じになってきて

その気配がわかったのかじりじり避けられるように 笑

今のアパートに吠えまくる犬がいるからか

犬や猫には慣れたのかな??

 

1/24

f:id:sarikurisu:20170127003311j:plain

歩行器 最初は足が届かなくて微妙だね~なんて言っていたのに

それから一か月も経った今は歩行器が入れる場所がある限り

どこへでもすいすい行ってしまう

最近は玄関のブレーカーに貼ったステッカーを見つけて

それが気になっていつまでも玄関の暗がりから

いくら呼んでも帰ってこない!

おかげで玄関回りも念入りに床拭き始める

 

1/25

f:id:sarikurisu:20170127003741j:plain

いないいないばあ すると

最初は無邪気に笑っているんだけど

だんだん顔はそっぽ向き始めて眼だけで笑って

更にやると完全に無視されるという悲しい瞬間!

 

今日は26日

桃は仕事納め

明日は大晦日だけれど

今日は思ったより近所の店店はやっていたな

コンビニは休まないので

昨日か今日普段の2,3倍の品が入荷していた

いつから休みになるかとちょっとづつ食料を買いだめしていったが

この日に一気に買ってもよかったかもな…

いや、、今の生活では一気に買うと

冷凍させるまでの手間が時間的に無理だ!

(肉を洗ったり野菜はゆでて小分けしたりな…)

 

やっと今年が終わる気分